Datenschutzerklärung für die App Billables

Verantwortlicher

Rainer Borgelt, Taubenstraße 22, 40479 Düsseldorf, Deutschland
E-Mail: apps@borgelt.de

Kurz gesagt

Billables erhebt keine personenbezogenen Daten für mich. Die App braucht kein Konto, hat keinen Server, enthält keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Dienste und baut selbst keine Verbindung ins Internet auf. Ihre Akten und Einträge bleiben auf Ihrem Gerät. Ich habe darauf keinen Zugriff.

Daten auf Ihrem Gerät

Die App speichert in ihrem eigenen Speicherbereich auf dem Gerät:

• Ihre Akten mit Nummer, Name, Stundensatz, Währung und Einträgen (Datum, Tätigkeit, Dauer, abrechenbar ja/nein),
• Ihre Einstellungen (zum Beispiel Standard-Stundensatz, Zeittakt, Sortierung, Sprache),
• den Zustand der Stoppuhr,
• den Status der Vollversion,
• Ihre eigene E-Mail-Adresse, falls Sie sie für den Abrechnungsentwurf per Spracheingabe eingetragen haben.

Diese Daten werden gelöscht, wenn Sie die App löschen. Sie können Teil der Gerätesicherung sein, die Sie über iCloud oder Ihren Computer anlegen; dafür gelten Ihre Einstellungen und die Bedingungen von Apple. Wenn Sie in Billables Angaben zu Mandaten erfassen, bleiben diese auf Ihrem Gerät; für Sicherungen und weitergegebene Dateien sind Sie selbst verantwortlich.

Spracheingabe, KI und Mikrofon

Die KI-Eingabe nutzt die Spracherkennung und das Sprachmodell von Apple auf Ihrem Gerät (Apple Intelligence). Das Mikrofon ist nur eingeschaltet, solange Sie im Fenster der KI-Eingabe diktieren. Die Aufnahme wird auf dem Gerät in Text umgewandelt und weder gespeichert noch übertragen. Auch die Auswertung des Textes geschieht auf dem Gerät. Erst wenn Sie die Vorschau bestätigen, legt die App den Eintrag an.

Siri und Kurzbefehle

Wenn Sie Billables über Siri oder die Kurzbefehle-App bedienen, verarbeitet Apple Ihre Sprachbefehle nach Ihren Einstellungen für Siri und Apple Intelligence in eigener Verantwortung. Billables erhält davon nur die Angaben für den Eintrag, etwa Akte, Dauer und Tätigkeit.

Backup, Aufstellung, Teilen und E-Mail-Entwurf

• Backup: Die Backup-Datei speichert die App dort, wo Sie es im Dateidialog wählen, zum Beispiel in iCloud Drive. Beim Wiederherstellen liest sie nur die Datei, die Sie auswählen.
• Aufstellung und Teilen: Eine Aufstellung als CSV oder Text und die Empfehlung der App übergibt Billables an die Anwendung, die Sie im Teilen-Menü auswählen. Was dort geschieht, bestimmen Sie und die gewählte Anwendung.
• E-Mail-Entwurf: Die Abrechnung per Spracheingabe öffnet einen Entwurf in Ihrer Mail-App. Verschickt wird erst, wenn Sie selbst auf „Senden“ tippen.

Zwischenablage

Aus der Zwischenablage liest die App nur, wenn Sie Einträge oder eine Akte aus einem exportierten Text einlesen; iOS kann dafür um Ihre Erlaubnis bitten. Der Inhalt bleibt auf Ihrem Gerät.

In-App-Kauf

Die Vollversion kaufen Sie über den App Store. Die Zahlung wickelt Apple ab; ich erhalte keine Zahlungsdaten und keine Angaben zu Ihrer Person, sondern nur die Bestätigung des Kaufs an die App auf Ihrem Gerät.

App Store und Apple-Dienste

Für Download, Käufe und Aktualisierungen nutzen Sie den App Store von Apple. Apple verarbeitet die dafür nötigen Daten in eigener Verantwortung; es gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple. Wenn Sie in den Einstellungen Ihres Geräts zugestimmt haben, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, stellt Apple mir zusammengefasste Nutzungs- und Absturzstatistiken zur Verfügung. Daraus kann ich keine einzelnen Personen erkennen.

Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir zur App schreiben, verarbeite ich Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, sonst Buchst. f). Die E-Mail wird gelöscht, wenn die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO) sowie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Da die App keine personenbezogenen Daten an mich übermittelt, betrifft das in der Praxis vor allem E-Mails, die Sie mir schicken.

Stand: Oktober 2026